تتكرر هذه الأغنية البولندية بلحنها السماويّ العظيم على مدار فيلم “حرب باردة” للمخرج البولندي بافل بافلوفسكي

 ترسم السينما لنا قصة حب بولندية(love story) تقليدية تحاكي بولندا كما يراها في الحكم الشيوعي، حيث السياسة تقتحم الحكايات عفواً أو عنوة، ففي ظل الاستبداد كل ما هو شخصي فهو سياسيّ بالضرورة، في أرض من لونين بالأبيض والأسود والظلال المتدفقة، حيث لا شيء يتمّ، والحياة ملأى بحواجز وانقطاعات وألوان باردة، فيما عدا ومضات الفنّ والحب المتقطع، يضع قهر السلطة الإنسان في حرب باردة ومستمرة مع روابطه وأحلامه ومع نفسه، ووحده الموت أو الانتظار الأبدي هو وسيلة الهروب والنجاة، يتلفّت القلب ولكنه يرى التهديد في كل الجهات، والفراق يكمن في زوايا البيوت، في العينين، وكأس الشاي التي تبرد عما قليل، في السرير الخالي وصفير الريح في الطرق، وفي اللحظة القادمة، الولد ترفضه أمه، والموسيقى تنزع من ألحانها، والفنان يترك وطنه، والحبيبان اللذان لا يمكنهما أن يعيشا معاً، فيكون البديل الوحيد أن يجمعهما الموت